在探讨这个问题之前，我们需要明确几个基本概念和法律规定。首先，什么是“双亲之爱”？通常来说，这个词指的是父母对子女之间有着深厚的情感联系以及无私的关爱。而在法律上，它可能涉及到家庭法中关于领养、监护权和抚养权等方面的规定。

其次，我们还需要了解“收养”的法律含义。根据我国《中华人民共和国收养法》的规定，收养是指自然人或配偶一方自愿承担抚育责任，将他人子女视为自己的子女并建立拟制血亲关系的法律行为。这意味着一旦完成合法的收养程序，被收养人与养父母之间的关系等同于亲生子女与父母的亲子关系。

那么，当一个家庭已经通过合法途径收养了某个孩子之后，如果这个家庭想要再次接纳其他家族成员（如亲戚的孩子）作为其家庭成员时，应该考虑到哪些法律因素呢？以下将从以下几个方面进行讨论：

1. 家庭的意愿和能力——任何家庭决定是否要扩大其规模都应该基于自身是否有足够的能力去照顾更多的孩子。这包括经济上的负担、时间投入以及对每个孩子的关注程度等。
2. 儿童的最佳利益原则——无论是亲生的还是非亲生的，每一个儿童都应当受到保护以使其健康成长。因此，在进行决策时要始终将儿童的最大利益放在首位。
3. 法律法规的要求——除了前述提到的《收养法》外，还有许多其他的法律法规可能会影响此类决策，例如《婚姻法》、《未成年人保护法》等。这些法律都对家庭结构和儿童权益有相关规定。
4. 社会福利政策——政府和社会机构提供的各项福利措施也会影响到家庭做出这类决策时的考量。例如，针对多子女家庭可能会有额外的教育补贴或者税收减免等优惠政策。
5. 文化传统和个人价值观——不同地区和文化背景下的人们可能有不同的家庭观念和对亲属关系的理解。这些差异也可能影响到家庭在面对类似情况时所采取的行动。

在实际生活中，我们可以看到很多这样的例子：有些夫妻在成功地收养了一个孩子后，又决定帮助那些无法得到良好照顾的亲属子女；而另一些人则认为专注于已有的子女成长更为重要。无论哪种选择，都需要充分考虑上述因素并在确保所有参与者的合法权益不受损害的情况下进行决策。

综上所述，当一个家庭已经在法律上建立了新的亲子关系后，如果要考虑再接纳其他家族成员进入家庭生活，必须谨慎处理各方面的问题。这不仅涉及法律层面的复杂性，也考验着家庭成员之间的沟通能力和共同决策的水平。最终目的应该是为了创造一个更加和谐、稳定且充满爱的环境，让所有的孩子都能够享受到最好的成长条件和生活质量。